Ризик втрати або пошкодження товару, а також зобов'язання нести витрати, пов'язані з товаром, переходить від продавця до покупця, коли продавець виконав свої зобов'язання поставки товару. Оскільки покупець не має права відкладати перехід ризиків і витрат, всі умови передбачають, що перехід ризиків і витрат може мати місце навіть до поставки, якщо покупець не приймає доставку відповідно до домовленості або не дає таких інструкцій (відносно часу відвантаження и/или місця поставки), які можуть потрібно продавцю для виконання своїх зобов'язань по поставці товару. Необхідною умовою для випереджаючого переходу ризиків і витрат є визначення товару як ідентифікованого для покупця або, як передбачено в умовах, безумовно відособленого для нього (відповідність договору).

Ця вимога є особливо важливою по терміну EXW, оскільки за всіх інших умов товар звичайно визначається як ідентифікований для покупця, коли були вжиті заходи для відвантаження або відправки товару (терміни «F» і «C») або доставки товару в місце призначення (терміни «D»). Проте у виняткових випадках товар може бути відправлений від продавця без упаковки без точного визначення кількості для кожного покупця. У такому разі передача ризику і витрат не матиме місце, перш ніж товар не буде ідентифікований раніше вказаним чином (порівняйте також з Пунктом 69.3 Конвенції ООН 1980 «Про договори міжнародного продажу товарів»).

 _____________________________________________________________________________________________

Повернутись до змісту Інкотермс 2000